Resultados 1 al 1 de 1
  1. #1

    Querer es poder
    Avatar de valalca
    Fecha de ingreso
    09 Jul, 12
    Género
    Mensajes
    13,468
    Gracias
    4,527
    Menciones
    3 Post(s)
    Citas
    49 Post(s)

    Predeterminado ¿De dónde surge decir que alguien es ‘duro de pelar’?


    Esta famosa expresión utilizada para señalar alguna dificultad (por ejemplo a la hora de reducir o convencer a alguien) se originó en la Edad Media.

    Procede de los tiempos en los que la piel de algunos animales (sobre todo la de gato) era ampliamente utilizada para realizar prendas de abrigo, bolsos o talegos donde guardar el dinero.

    Como os podréis imaginar, cuando eran los gatos de alguien que quería conseguir la piel, los felinos –por su condición natural- eran escurridizos y sumamente difíciles de cazar y, por tanto, se convirtieron en algo ‘duro de pelar’, teniendo en cuenta que, por aquel entonces, al término ‘duro’ se le daba el significado de ‘fatigoso y difícil’, pero por el hecho de intentar atrapar al gato y no porque éste tuviese alguna dificultad al despellejarlo una vez apresado.

    Como dato curioso, cabe destacar que en 1978 se estrenó una película estadounidense titulada originalmente ‘Every Which Way but Loose’ y que en España se tituló ‘Duro de pelar’, cuyo protagonista (Clint Eastwood) era un rudo pero entrañable camionero (acompañado de un orangután). Este film hizo que la expresión pasar a ser utilizada para referirse a tipos duros y testarudos.

    20minutos.es / Alfred López 23 de septiembre de 2017


    ¿De dónde surge decir que alguien es ‘duro de pelar’?

  2. El Siguiente Usuario Agradeció a valalca Por Este Mensaje:

    miguelpichardo (24/09/2017)

Temas similares

  1. Respuestas: 0
    Último mensaje: 20/11/2016, 10:41
  2. ¿De dónde surge decir que una persona es coqueta?
    Por valalca en el foro Historia y Curiosidades
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 21/10/2016, 11:32
  3. Respuestas: 0
    Último mensaje: 30/07/2016, 10:32
  4. Cómo pelar un huevo duro con un vaso [VIDEO]
    Por valalca en el foro Cuidados caseros
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 21/01/2016, 23:49
  5. Respuestas: 0
    Último mensaje: 31/03/2014, 10:58

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •